По городам и весям и много разного интересного

Блог пенсионерки из страны Суоми

Previous Entry Share Next Entry
БАЙРОН "Я всё узнал: предательство льстеца..."
suomilarissa
Я всё узнал: предательство льстеца,
Вражду с приязнью дружеской на лике,
Фигляра смех и козни подлеца,
Невежды свист бессмысленный и дикий,
И всё, что Янус изобрёл двуликий,
Чтоб видимостью правды ложь облечь,
Немую ложь обученной им клики:
Улыбки, вздохи, пожиманья плеч,
Без слов понятную всеядной сплетне речь.
Памятник Байрону.
Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Posts from This Journal by “стихи любимых поэтов” Tag

  • Стихи эстонских поэтов откликаются в моей душе...

    Вчера выставила стихотворение "Свечку поставил в храме пустом." эстонского поэта Светлана Семененко. В своей авторской публикации…

  • "Свечку поставил в храме пустом."

    Свечку поставил в храме пустом. Нагим одеянье, больным исцеленье. Будни ли, праздник – я об одном: об избавлении от наважденья духом упавших,…

  • Блок "Девушка пела в церковном хоре"

    Девушка пела в церковном хоре О всех усталых в чужом краю, О всех кораблях, ушедших в море, О всех, забывших радость свою. Так пел её голос, летящий…

  • Иван Бунин "И цветы, и шмели, и трава..."

    И цветы, и шмели, и трава, и колосья, И лазурь, и полуденный зной... Срок настанет - Господь сына блудного спросит: "Был ли счастлив ты в жизни…

  • Тютчев Ф.И. "Бывают роковые дни..."

    Бывают роковые дни Лютейшего телесного недуга И страшных нравственных тревог; И жизнь над нами тяготеет И душит нас, как кошемар. Счастлив, кому в…

  • ФЕТ "AVE MARIA"

    Ave Maria - лампада тиха, В сердце готовы четыре стиха: Чистая Дева, скорбящего Мать, Душу проникла Твоя благодать. Неба Царица, не в блеске лучей,…

  • Евтушенко "Дай Бог".

    Дай бог слепцам глаза вернуть и спины выпрямить горбатым. Дай бог быть богом хоть чуть-чуть, но быть нельзя чуть-чуть распятым. Дай бог не вляпаться…

  • Е. Евтушенко "Идут белые снеги,"

    Е. Евтушенко (1932-2017) Идут белые снеги, как по нитке скользя... Жить и жить бы на свете, но, наверно, нельзя. Чьи-то души бесследно, растворяясь…

  • ПАСТЕРНАК "ГАМЛЕТ"

    Гул затих. Я вышел на подмостки. Прислонясь к дверному косяку, Я ловлю в далеком отголоске, Что случится на моем веку. На меня наставлен сумрак ночи…


promo suomilarissa january 10, 2017 15:00 189
Buy for 20 tokens
В основном мой блог - это фоторассказы о местах, в которых я побывала, а это почти 100 городов и весей. Финляндия - более 3.340 снимков 15 городов и весей: Хельсинки, Коувола, Имарта, Порвоо, Лангинкоски, Лаппеенранта, Элимяки, Луумяки, Пюхтяя, Мянтюхарью, Руотсинпюхтяя, Хамина, Валкеала.…

  • 1
Сейчас было бы уместно вставить Байрона из моей записной,
но справочного аппарата к записным книжкам у меня нет.
Хотя начинал его готовить ...

Это также из поэмы "Паломничество Чайльд-Гарольда". Отрывки из его поэмы у меня есть на граммпластинках советских.

Памятники в Риме Байрону и Гете - великолепные!
Спасибо!

На них мало кто выходит, гуляя по садам Боргезе.

"Зато я жил.И жил я не напрасно
Хоть может быть,под бурею невзгод
Борьбою сломлен, рано я угасну...
Но нечто есть во мне, что не умрет,
Чего ни смерть,ни времени полет,
Ни КЛЕВЕТА ВРАГОВ - не уничтожит!"
Спасибо, что показали памятник поэту!

But I have lived, and have not lived in vain;
My mind may lose its force, my blood its fire;
And my frame perish even in conquering pain;
But there is that within me which shall tire
Torture and Time, and breathe when I expire;
Something unearthly, which they deem not of,
Like the remember'd tone of a mute lyre,
Shall on their soften'd spirits sink, and move
In hearts all rocky now the late remorse of love"

Вы удивительно тонко чувствующий человек. За всю жизнь, в течении которой мне пришлось общаться с очень большим количеством людей в разных странах, я не встретила ни одного, кто назвал бы Байрона своим любимым поэтом...

Не понимаю, как можно не любить этого умнейшего поэта. Поэму "Паломничество Чайльд-Гарольда" можно без конца цитировать. Люблю также «Шильонский узник»:

Я к цепи руку приучил;
И... столь себе неверны мы!
Когда за дверь своей тюрьмы
На волю я перешагнул
Я о тюрьме своей вздохнул.

Когда была в Швейцарии, то посетила Шильонский замок, который произвёл на меня глубокое впечатление под воздействием поэмы Байрона.

И еще раз спасибо!

Я все узнал: предательство льстЕца...

Да, ошибочка в электронной версии, впрочем, сейчас безграмотностью и опечатками в Инете никого не удивить.
Спасибо Вам за внимательное чтение!

Спасибо за понимание!

Это Вам спасибо, что заметили эту грубую ошибку и сообщили мне.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account