По городам и весям

[sticky post]О себе и своём блоге, навигатор.
suomilarissa

Здесь мои авторские публикации о местах, которые я посетила, начиная с 2004 года: около 100 городов и весей Финляндии, Австрии, Германии, Испании, Италии, Эмиратов, Бельгии, Эстонии. (Все фото мои, если не указано иначе. Фото кликабельные! Выставлены на Яндексе. Посты и фото этого блога нельзя использовать в коммерческих целях, а в некоммерческих - без указания моего авторства.)

По серпантину дороги паломников. Приземлились. Ж\д вокзал в Кёльне.
По серпантинам дорог Италии.              Инсбрук. Приземлились...                                       Ж/д вокзал в Кёльне.
-------------
Дорога. Просёлочными дорогами. Круиз по Сайме.
По Финляндии    ...на машине по автобану,     на автобусе просёлочными дорогами,                             на корабле по Сайме...

Далее навигатор блогаCollapse )

promo suomilarissa july 5, 12:30 8
Buy for 30 tokens
01. Рим - это, конечно, туристическая Мекка. Вечный город ежегодно притягивает миллионы туристов со всего света. По пути к знаковым местам можно встретить огромные группы туристов под предводительством экскурсоводов. Мне они часто служили "путеводной звездой", когда сбивалась с пути в…

Вена. Неоготика. АНОНС!
suomilarissa
Votivkirhe

АВСТРИЯ. Шеффау. Прогулка в горы.
suomilarissa
01.
Чтобы полюбоваться живописными горными пейзажами, надо подняться в горы.
Прогулка в горы.

Смотреть далее / Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

ФИНЛЯНДИЯ. На автобусе в Котку.
suomilarissa
01.
В середине ноября, когда нет снега и природа давно уже не радует своими красками, а дни становятся всё короче и короче, от синдрома полярной ночи можно спастись, поехав всё равно куда. И я такая не одна - вон кто-то приехал, видно, издалека, устал с дороги, пошёл кофейку выпить, оставив на аллее славного города Орла свои баулы и чемоданы. К моему же приезду в аллее развесили симпатичные беленькие фонари. Прохожий сказал, что они красивы вечером, но что я ему ответила, что они и при дневном свете смотрятся великолепно!
Котка. Липовая аллея.

Прогуляться по центру города / Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

АВСТРИЯ. Куфштайн.
suomilarissa

( Смотрим Куфштайн - 30 фото )Collapse )
Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

О втором государственном языке страны.
suomilarissa
Года два назад я писала: "Зачем Финляндии второй язык?" Речь шла о втором государственном языке страны - шведском. Год назад я писала на эту тему следующее:

"Немного истории.
С 12 века вплоть до присоединения страны к Российской империи в 1809 г. Финляндия была под властью шведов, и официальным языком страны был шведский. Лишь во второй половине 19 в. финский язык получил статус государственного наряду со шведским и русским языками, правда, здесь надо отметить, что русский язык применялся почти исключительно в делопроизводстве, обучение русскому языку широко не проводилось, только те финские чиновники, кто учился в вузах Росийской империи, отличались знанием русского языка. 28 января (9 февраля) 1863 года согласно Высочайшему объявлению императора Александра II в начальных школах и гимназиях Финляндии отменялось обязательное преподавание русского языка.

В 1892 году финский язык был провозглашен государственным языком, наравне со шведским. В 1922 году, спустя уже несколько лет после того, как Финляндия стала самостоятельным государством (в 1917 г.), был принят закон о двух официальных языках страны - финском и шведском.

На Аландских островах, имеющих особый статус автономии с населением в 28 тыс. чел., единственный официальный язык - шведский.

В настоящее время лишь чуть более 5 % (294 664 человек) среди 5,4 млн. жителей страны считают своим родным языком шведский. А между тем шведский язык, начиная со школы, обязательный предмет на всех этапах обучения.  В повседневной жизни подавляющему населению страны шведский язык абсолютно не нужен. Время от времени вспыхивают дебаты об отмене обязательного изучения шведского языка, но пока ничего не меняется..."

И вот сегодня прочла в наших СМИ, что Парламентская комиссия по делам образования приняла в октябре единогласное решение о рассмотрении гражданской инициативы, которую подписали
более 62 000 человек, касательно факультативности шведского языка на всех уровнях образовательной системы.

ВЕНА. Прогулки по городу (11) - Старое здание университета и церковь Иезуитов.
suomilarissa
01.
Недалеко от собора Св. Стефана находится маленькая площадь, на которой расположено здание Старого университета и церковь Иезуитов - Jesuitenkirche.
Старое здание университета и церковь иезуитов.
Смотреть далее / Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Анонс!
suomilarissa
Витые колонны голубого, зелёного и красного цвета, розовые пилястры, обилие позолоченного декора, уникальные потолочные фрески -  пышное барокко одной из венских церквей!
Церковь Иезуитов, 1631 г.
Tags:

Загадочные храмы Российской империи
suomilarissa
Сведения в моей недавней публикации Жемчужины текстов моих постов (активная ссылка) о православном храме в Хамина (Финляндия) и о другом храме на территории бывшей Финляндии в Кякисалми, Приозёрске, вызвали интерес. В одном из комментов попросили прислать ссылочку, хотя любой может сам погуглить и найти интересующую его инфу, ну а ссылочек на эти храмы столько много, что все их немысленно дать, тем более, что с тех пор, как я сделала последнюю редакцию поста о Хамина прошло время и в Инете появилось немало нового на эту тему.

Ну ладно, будем гуглить и начнём с самого начала. Имя итальянского архитектора Луи Висконти - Louis-Tullius-Joachim Visconti ( 1791, Рим —  1853, Париж) широко известно благодаря его проекту надгробия в Доме Инвалидов в Париже.

В гор. Савонлинна есть православная Малая церковь, построенная в 1846 году по проекту Луи Висконти, о чём сообщает Википедия: http://fi.wikipedia.org/wiki/Savonlinnan_Pikkukirkko. На всех сайтах на русском языке, где упоминается эта церковь, имя автора проекта однозначно - Луи Висконти, например: http://www.rutraveller.ru/place/17098
Savonlinna_small_church

----------
В Википедии на финском языке в статье о Луи Висконти высказывается предположение, что Петропавовская церковь в Хамина, по всей вероятности, построена другим Висконти - швейцарским архитектором Давидом Висконти - Davide Visconti (1768 - 1838).

Если погуглить, набрав "храмы Луи Висконти в России и Финляндии", то увидим, что во всех публикациях на эту тему сообщается, что как Петропавловский храм в Хамина, как и церковь Рождества Пресвятой Богородицы в Приозёрске (Кякисалми) были построены по проекту итальянского архитектора Луи Висконти:
Читать далее / Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Анонс!
suomilarissa
Это Римини, Италия. В центре исторического города: туристы, местные жители, братья по разуму, развлекуха в лице клоуна,  "бутики" индусов и африканцев с ширпотребом, которому место на помойке, шикарные магазины, кафе - в Европе есть усё!
Прогулки по городу 9 июня 2014 г.

"Финские старики ценят самостоятельность, а русские - близость к семье"
suomilarissa
Под таким заголовком опубликована статья в русскоязычных новостях: http://yle.fi/uutiset/finskie_stariki_tsenyat_samostoyatelnost_a_russkie_-_blizost_k_seme/7573015.

Когда живёшь в другой стране много лет, то менталитет меняется, если общаешься не своей в замкнутой диаспоре, а среди местного коренного населения. Знаю, что в России традиционно принято, что старые родители переезжают жить к детям, так сделали две мои тёти, переехав к дочерям в Питер, продав свои дома с садами на югах (о чём они потом пожалели не один раз). Русская бабушка, живя с кем-нибудь из детей, варит обеды, убирается по дому, няньчит внуков, пашет на сотках на даче, делает заготовки, а когда сваливается с ног, тяжело заболев, то наступает черёд детей ухаживать за ней, и это тяжёлая ноша, которая сваливается на плечи работающих детей, что в России считается нормальным. Помню, как меня в питерской больнице укоряли врачи, что, мол, я бросила своих стариков на произвол судьбы, переехав жить в Финляндию.

Да, дети должны помогать своим престарелым родителям, а те - своим детям и внукам по возможности. Лично я, как финны, хочу жить дома, иметь свою личную жизнь, мне даже в голову не приходит, что можно жить под одной крышей
с сыном или внучками, с которыми у меня великолепные отношения, я их очень люблю и поэтому, когда случится, что тяжело заболею или стану немощной, не хочу повиснуть тяжкой ношей на их плечах. Надеюсь, что в Финляндии уход за стариками на дому будет и дальше развиваться и не надо будет мне, если стану немощной, переезжать в дом для престарелых или в дома по уходу, хотя они прекрасно обродованы, у каждого своя комната, облуживающий персонал и т.п.
---------------------------
Текст статьи:

"Большинство русскоязычных, живущих в Финляндии, хотят ухаживать за своими престарелыми родителями на дому. Многие осуждают финнов за то, что те так легко отдают своих близких в дом престарелых. Финские старики, все же, ценят свое личное пространство и зачастую сами не хотят переезжать к детям.
Инна Нокелайнен живет вместе со своей матерью, страдающей болезнью Альцгеймера, и ухаживает за ней уже пять лет.

– Конечно, это долг каждого. Нас мамы не бросали и мы не вправе бросать своих родителей. Как бы тяжело не было, как приоритеты не были бы расставлены – бизнес, построение личной жизни или что-то другое, родителей никогда нельзя забывать, - считает Нокелайнен.

Большинство русскоязычных, живущих в Финляндии, не могут себе представить, чтобы они отправили своих родителей в дом престарелых. Вместе с этим, многие зачастую осуждают финнов за то, что те редко сами ухаживают за близкими.
Читать далее / Read moreCollapse )

Наше житиё-бытиё...
suomilarissa
В отличие от некоторых стран, в Финляндии участки коттеджей не огораживают заборами, бронированных дверей не ставят, можно поставить своё жильё на сигнализацию, но это довольно дорогое удовольствие. Немало тех, кто врезает в дверь своей квартиры второй замок, что порой создаёт непредсказуемые ситуации в многоквартирных домах, о чём ниже. Двери в подъездах обычно стеклянные, не все подъезды закрыты днём на замок, многие закрывают только в 9 вечера. Если забыл ключ, то приедут с генеральным ключом от фирмы коммунального обслуживания, но это очень дорого, особенно вечером и ночью. Такой привычки, как отдавать соседям запасной ключ от своей квартиры, здесь нет. Никто не возьмёт на себя ответственность за добро в чужой квартире.
В подъезде списки жильцов. ...На двери вешают объявления, когда, например, временно отключают воду или ещё.
Подъезд.

Генеральный ключ есть во всех многоквартирных домах - мало что может произойти. А вот когда кто-то устанавливает на двери второй замок и коммунальная служба не может войти в квартиру в эстренной ситауции, приходится сверлить отверстия в двери и вынимать замок, и такие случаи бывают. Так, одна одинокая пенсионерка уехала куда-то на отдых. Через некоторое время из её квартиры раздался вой пожарной сирены - всех обязуют установить датчик на случай пожара. В квартиру войти было невозможно, так как ключа от второго замка у жилищной службы не было, а здесь не принято оставлять  на всякий случай ключи соседям. На телефонный звонок она не отвечала. Пожарной службе ничего не оставлось, как вырезать из двери замок. И... оказалось, что в датчике сели батарейки, поэтому он и завыл.
Читать далее / Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Жемчужины текстов моих постов
suomilarissa
Написание текста поста и предварительная обработка сведений - процесс творческий. Хорошо, если есть путеводители, памятки, которые можно взять на месте, хотя далеко не всегда эта инфа будет на русском языке, как например, когда обложившись печатной продукцией на трёх языках, я писала тексты к постам поездки в Сицилию в июне 2011 г.


Хотя в Википедии можно найти много сведений, но всего-всего там нет, тем более на русском языке, так что приходится лопатить Инет на других языках, потом переводить на русский, что делаю обычно самостоятельно, без помощи инетного переводчика. Очень часто бывает так, что пролопатив Инет не один день, в пост помещаю всего одну строку, и читатель не подозревает, что эта одна строка -  настоящий эксклюзивный материал. Итак...
Читать далее / Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Около 10 тыс. кадров, 16 млн просмотров.
suomilarissa
Около 10 тыс. фотоснимков, загруженных на Яндекс-Фотки, 16 млн просмотров.

Зимние пейзажи-2009
71 672 просмотра
66 608 просмотров
Italia in miniatura (80)
62 590 просмотров
Парк "Сапокка".
43 065 просмотров
23.12.2010 . Вид из лоджии на лес и хутора вдали.
41 294 просмотра
El Catedral (2)
33 227 просмотров
В "джуглях" Ботанического сада Бонна.
32 279 просмотров
Сирень.
28 098 просмотров
Австрийские Альпы. Söll.
26 473 просмотра
Самое высокое здание в мире - Burj Khalifa (828 метров).
25 002 просмотра
Красивый вид около Таормины.Сицилия.
24 761 просмотр
23 277 просмотров
Переулок Römerhofgasse.
23 228 просмотров
Villa d"Este. Большой каскад.
22 506 просмотров
Пальма-де-Майорка - приморский город.
21 942 просмотра
В жилом квартале.
21 914 просмотров
Замок Neuschwanstein. Бавария. Германия.
21 825 просмотров
На высоте 1500 метров.
20 840 просмотров

"Чаще всего, когда не удается атаковать мысль, атакуют её автора."
suomilarissa
Польский писатель Януш Вишневский - автор романа "Одиночество в сети" - истории виртуальной любви, ставшей бестселлером. "Повторение судьбы" - это тоже про любовь, но написана книга совсем в другом ключе, хотя и здесь речь идёт о виртуальной любви. Это одна из тех редких книг, которую я сразу перечитала. Она близка и понятна всем, кто знает Россию - так много схожего между Польшей и советским и постсоветским временем в России. Во многом схоже и восприятие мира и жизни.

Гармонично вставленное в роман описание жизни Моцарта оставило большое впечатление. Моцарта он назвал "плейбоем", похождения которого, будь он сейчас жив, "заполняли бы первые страницы бульварных газет, (...) компакт-диски с его записями выходили бы миллионными тиражами".  Моцарт во многом похож на Пушкина. Неоспоримые гении. Быстро сочиняли. Мужчины, у которых было много женщин. Моцарт проигрывал в карты свои гонорары. Как тут не вспомнить Пушкина, картежные долги которого выплатил после его смерти царь.

Вишневский затрагивает многие актуальные темы: об однополой любви, о феминизме, о Боге, о терроризме. И пишет обо всем очень ненавязчиво, образно.

"Гомосексуализм никогда не был для него знаком извращенности, но и никогда особо не притягивал его."

Об Инете: "Интернет способствует фантазиям, но способствует также и вранью".
Читать далее...Collapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

АВСТРИЯ. Зёлль (Söll). Альпы.
suomilarissa
01.
Интересно подниматься в вагончике канатной дороги -  виды вокруг открываются красивейшие.

Поднимаемся по канатной дороге...Collapse )

Меня цитируют в СМИ...
suomilarissa
Под заголовком: "Финляндию потрясло убийство русской женщины. Комментарий жителя: "не надо делать финам замечания" - было опубликовано также моё сообщение, которое я разместила вчера вечером в блоге. Смею заметить, что слово "финны" пишется с двумя "НН", уж это-то журналистам надо бы знать.
Ссылка на статью: http://www.stena.ee/blog/finlyandiyu-potryaslo-ubijstvo-russkoj-zhenschiny-kommentarij-zhitelya-ne-nado-delat-finam-zame
Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Вкусный позитив.
suomilarissa
Какая-то осень выдалась печальная, очень холодная. По утрам просыпаюсь с сильной головной болью, на носу операция на глазу, пришло печальное сообщение от друга. Нет настроения на новые авторские посты. Решила вот выставить позитивный пост для поднятия настроения.
01.
Австрийские Альпы - фрукты и ягоды с йогуртом и мороженым, обожаю!


Под катом ещё три / Read moreCollapse )

Жестокое убийство русской женщины и мои размышления.
suomilarissa
Полиция об убийстве в Лааясало: Мотивом стал неконтролируемый приступ ярости
22 октября 2014 18:26

В опубликованном полицией пресс-релизе говорится, что мотивом убийства в Лааясало стал неконтролируемый приступ ярости. Полиция заявляет, что преступление, совершенное в прошлые выходные, находится в заключительной стадии расследования.

В убийстве подозревают 28-летнего мужчину. По заявлению полиции, подозреваемый и жертва столкнулись друг с другом случайно. Они проживали в одном доме, но в разных подъездах.

Как заявляется в пресс-релизе, подозреваемый поздно ночью выгуливал своих собак и сильно шумел, ведя себя по отношению к животным агрессивно. Соседка подозреваемого вышла на улицу и сделала ему замечание о его поведении.

После этого подозреваемый впал в бешенство, набросился на жертву и бил и пинал ее до тех пор, пока женщина не потеряла сознание. После этого он отвел собак в дом и вернулся к жертве, по-прежнему находившейся без сознания. Он затащил женщину в машину и привез на территорию старого порта, где продолжил насильственные действия. Позже он сбросил женщину в море, где ее тело и было обнаружено утром.

Читать далее / Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

ФИНЛЯНДИЯ. Поздняя осень-2006.
suomilarissa
Обвеян вещею дремотой,
Полураздетый лес грустит...
Из летних листьев разве сотый,
Блестя осенней позолотой,
Еще на ветви шелестит.

1.
Поздняя осень в парке

Этот популярный на Яндекс-Фотки снимок был без моего ведома размещён в одном турагентстве, о чём см. пояснение к снимку (кликать на фото).

Далее фотозарисовки осени 2006 годаCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Мария Каллас - La Divina - легенды и мифы.
suomilarissa
 La Divina - "Божественная" - так называют величайшую певицу ХХ века Марию Каллас - Maria Callas (1923 — 1977). Она пела и лирические, и драматические, и колоратурные партии, что явилось певческим чудом: «четыре голоса в одном горле» - так писали о ней.

Когда 16 сентября 1977 года Каллас умерла, пресса писала: "голос столетия замолчал навсегда". На её похоронах были цветы с надписью на ленте: "от Аристотеля" - так завещал Аристотель Онассис. Смерть гениальной певицы вызвала массу толков в прессе. Удивлялись быстрым похоронам, кремации, поговаривали о её самоубийстве, выдвигали предположения о том, что её отравили.
 

Читать далее и слушать голос уникальной певицы /Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Актриса Третьего рейха - мифы, легенды.
suomilarissa
Ольга Чехова - красавица, примадонна Третьего рейха, любимая киноактириса Гитлера, подруга Евы Браун и жены Геринга. Она снялась в 136 фильмах, некоторые из которых обошли экраны мира, но в Советском Союзе не было показано ни одного её даже трофейного фильма, её имя замалчивалось.
Фотография, на которой Ольга Чехова сидит рядом с Гитлером на торжественном приеме у Риббентропа в 1939 году, теперь широко известна. Осенью 1945 года почти одновременно в американской прессе и в серьезном лондонском журнале "Пипл" Ольгу Чехову назвали "шпионкой, завладевшей Гитлером". Затем появились публикации, в которых писалось: "Под меховой шубкой у Ольги Чеховой сверкает Орден Ленина, полученный вместе с виллой и личной советской охраной в благодарность за долголетнюю шпионскую деятельность в армии Адольфа Гитлера". Всё ложь: и Орден Ленина, который, кстати, получила её тётка - Ольга Книппер-Чехова, и вилла, и её шпионская деятельность. Официально в России до сих не не подтверждается агентская деятельность О. Чеховой, но это не мешает создавать всё новые мифы, приводить противоречивые "сведения".

olga-chehova-and-hitler

Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

ВЕНА. Прогулки по городу (10) - Собор Св. Стефана.
suomilarissa
01.
Собор Св. Стефана - символ Вены, его знаковая достопримечательность. Он построен на месте старинной церкви 1137 года и его возводили, как это было типично для Средневековья, долго - с 1359—1511 годы.
Собор Св. Стефана.

Знакомство с собором / Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Рукописи не горят - почти детектив...
suomilarissa
Конец 18-го века. В замке Богемии нашёл приют человек, чьё имя впоследствии станет нарицательным. Старик ведёт одинокую жизнь - в замок редко наезжает его хозяин с гостями. Чтобы спастись от одиночества и скуки, старик начинает писать свои мемуары, просиживая за их написанием по 13 часов в день, и так в течение четырёх лет, исписав 3.500 листов. Как и все старые люди, он вспоминает молодость - ушедший галантный век с его бархатными камзолами, балами, танцами, театрами. Калейдоскоп городов Европы с публичными домами, театрами, гостиницами, тюрьмами, монастырями и хороводом людей, "достаточным, - как пишет Ст. Цвейг, - чтобы наполнить двадцать романов и снабдить материалом одно, - нет, десять поколений новеллистов".

В 1793 году старик заканчивает свой 4-летний труд. Он пробует его опубликовать, но мемуары не пошли, и при жизни автор не увидел их опубликованными. Проходит боле 20 лет и родственники, к которым после кончины автора попадает рукопись, понадобились деньги - в 1821 году они за скромную сумму продают рукопись издателю Ф. А. Брокгаузу, и по Европе началось триумфальное шествие мемуаров, изданных на немецком языке с купюрами и со всякими сокращениями. Второе издание мемуаров Брокгауз выпустил на языке оригинала - на французском языке. Мемуары были отредактированы -  редактор завуалировал и неверно отразил религиозные и политические взгляды автора, а также подверг «зачистке» описания любовных сцен. Десять томов рукописи были разделены на двенадцать (одинаковых по величине). Французское издание Брокгауза выходило с 1826 по 1838 годы. В последующие годы, с 1838 по 1960, все публикации мемуаров брали за основу одно из вышеперечисленных изданий.

Далее почти детектив...Collapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

АВСТРИЯ. Зеефельд-ин-Тироль.
suomilarissa

01.
Зеефельд-ин-Тироль находится недалеко от Иннсбрука. Это небольшой горнолыжный курорт, в котором было приятно отдохнуть в летнее время.Seefeld in Tirol



Смотрим далее...Collapse )


Утро туманное...
suomilarissa
01.
Утро туманное...

Смотрим туман далее.../ Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

ВЕНА. Прогулки по городу (9) - Музей "Сисси".
suomilarissa
01.
В 2004 году во дворце Хофбурга открылся музей "Сисси", так ласково называют австрийскую императрицу Элизабету, женщину-легенду. В музее "Сисси" фотосъёмка запрещена, но на просторах Инета при большом старании можно найти очень качесвенные фотоснимки экспозиций музея, в котором представлено несколько роскошных туалетов Сисси и множество её личных вещей, и что меня поразило, даже интимного порядка.

567458_1

Смотреть и читать далее / Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

ВЕНА. Прогулки по городу (8) - Graben.
suomilarissa
01.
Многолюдная элегантная улица Грабен.
Ул. Грабен.

Прогуляться по знаменитой улице Вены / Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

ВЕНА. Прогулки по городу (7) - Michaelerkirche.
suomilarissa
01.
Церковь Св. Михаила.

Узнать, чем знаменита церковь / Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Американская певица-сопрано украинского происхождения
suomilarissa
Дивный голос, это американская певица-сопрано украинского происхождения, известная исполнительница украинских народных песен, исполняла заглавные песни в фильмах, выступления на американском телевидении (в рекламе), пела в Гентской опере (Бельгия) и т. д.



Далее слова песни на мове / Read moreCollapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

You are viewing suomilarissa